生活資訊：短期復原護理服務計劃幫助長者減緩功能衰退

2023年4月

短期復原護理服務(Short Term Restorative Care)是由澳洲政府資助的一項康復計劃，主要是針對身體情況突然出現各種病症的高齡人士，在短期內（一般為期8週）為他們提供靈活的、深入的護理及幫助，儘早恢復他們的活動能力和自理能力，減緩體能衰退，減輕他們對長期護理服務的需要，從而能繼續安全獨立地留在家中生活。

誰可以獲得此項服務？

年滿65歲以上的長者，因身體突然走下坡，例如：身體或認知能力衰退、心理狀態變差、體重突然下降，經常進出醫院、有失去自理能力的潛在風險等，並經評估後，預計有機會透過短期密集的護理和服務，恢復及提高自理能力的水平，便有機會獲得這項服務。

服務包括什麼？

STRC服務是按長者的狀況量身定制的，而且服務十分全面。

專業的護理團隊，例如：家庭醫生、物理治療師、心理醫生、職業治療師等，會為長者提供一份完善和詳細的護理方案，內容包括：職業治療、個人護理、藥物管理、心理諮詢和輔導等臨床建議。
服務期間，註冊護士會進行三至四次的家訪，並採用不同的臨床評估表，去評估長者在不同階段的自理能力，並比較服務開始和進行期間，長者身體的變化。

同時，護士亦會進行家居安全評估，如果家中的環境對於長者來說是無法安全地居住的，護士會把個案轉介到職業治療師，由治療師提供家居改裝建議，以及安排購買、改裝或安裝有關的設備。

此外，服務還包括：陪診、安排社交活動、失禁護理、日常活動支援服務（如購物、園藝、預備膳食、房屋清潔、園藝）等。

申請步驟？

第一步：在My Aged Care(我的養老服務)中申請護理評估，或請家庭醫生、註冊護士、社工轉介個案，或請家人致電1800 200 422申請。

第二步：高齡護理評估小組(ACAT)會儘快與申請者預約時間做家訪，全面評估申請者是否符合接受此高齡服務的條件。

第三步：成功獲批後，申請者可以選擇一家政府核准服務機構、服務協調員及註冊護士會進行第一次家訪。與長者、他們的家人或委託者制定個人的護理方案、服務目標及財政預算。又會概述經評估後的護理需要，以及如何及何時為長者提供服務，以達到服務目標。

服務開始後，在短期內，專職醫療團隊(MDT)便會為長者提供一份護理方案。護理方案是以客戶的服務目標為導向，着重於客戶的身心健康和復原。

華人服務社是一家獲政府核准提供此服務的機構，歡迎致電(02) 9718 7305，向服務社家居高齡服務部諮詢相關服務。專員除回答有關諮詢外，還可協助長者申請此項服務。

您亦可以瀏覽澳洲衛生部網頁，了解更多。

https://www.health.gov.au/our-work/short-term-restorative-care-strc-programme

2023年4月內容

4月份PDF版

專題