健康寶鑒: 流感與你

2014年5月
文/林奇恩

最近經常被朋友或病人問及有關流感問題,大多數人關 心如何預防流感及是否要注射流感疫苗,也有部分人想知 道,是否服用中藥可以防流感?

流感的病徵包括發燒、咳嗽、喉嚨痛、流鼻涕、肌肉痛和 頭痛,部分患者還會作嘔及腹瀉。流感的傳播途徑,主要是 通過咳嗽或打噴嚏,或在接觸帶有流感病毒的物件後,再 觸摸口鼻或眼睛而受感染。西醫認為,預防流感的最好方 法,是增強自己的抵抗力,均衡飲食、休息充足、適量運動、 保持心境開朗和良好的個人衛生。

中醫防流感

從中醫而言,流行性感冒受四時不正之氣所致,「正氣 存內,邪不可干,避其毒氣」是預防疫症的最好辦法。中 醫強調辨論證,對於預防也應當因人而異,堅持辨證論 防的原則。中醫預防流行性感冒的方法包括:

節飲食──少吃膏梁厚味之品,不使體內積濕留熱 太過。
慎起居──注意勞逸適度,勿使正氣耗傷太多,或 使陽氣煩勞太甚,但也要注意適度的體育活動。
適寒溫──注意氣候冷熱變化而隨時增減衣服,寒溫適 度,尤其要特別注意並保持居室氣流通,空氣清新。
戒嗔怒──保持平靜、愉悅的心理狀況。
多飲水──大量地飲水,以使體內的積濕留熱及時的排出 體外。
調二便──必須保持每天大、小便通暢,在很大程度上 意味著自身新陳代謝的基本正常。
勿溫補、宜清涼──人參、鹿茸、黃蓍、當歸等溫補的中 藥,固然有良好的補虛效果,但是人體之虛,有陰虛、陽虛、 氣虛、血虛之異。上述藥物皆為溫補之品,此時不宜。若自感 體內燥熱,可多吃綠豆、白蘿蔔、雪梨、馬薺、蓮藕、冰糖等 一些偏於清涼性的食品。

還有就是遠病毒、勿染病。

流感疫苗須知

有病人當心注射流感疫苗會有不良反應,其實通常不會 有不良反應,但部分人在注射流感疫苗後的一至兩天,可能 會產生下列反應:注射部位出現紅腫瘀傷現象,並感到痛 楚;有輕微發燒、疲倦、頭痛、冒汗及肌肉關節痛等。這些不 適通常於48小時內減退;如出現風疹塊、口舌腫脹或呼吸困 難等嚴重過敏反應,必須立即求醫。若服用退燒藥後仍持 續發燒,或者出現其他徵狀或反應,亦請立即向醫生求診。 特別需要注意的是,對蛋類食品及雞類敏感者;對新 霉素(neomycin)、非離子界面活性劑(tr iton X-10 0)、腎上 腺皮質素(hydrocortisone)、局部抗菌劑(thimerosal)、甲醛 (formaldehyde)、硫酸慶大霉素(gentamycin sulphate)、卵蛋白 素(ovalbumin)、去氧膽酸鈉(sodium deoxycholate)或曾對流感 疫苗後產生過敏者;有發燒或急性發炎症狀的人士;以及曾 患上「吉巴氏綜合症(Guillain-Barre Syndrome)」的人士,在注 射流感疫苗前需向醫生查詢。

流感疫苗有效期為一年,於注射後兩至三星期才會產生 抗體。9歲以上至成年需每年注射一針;而6個月至9歲小孩, 若從未患流感或從沒有接受流感疫苗注射,需注射兩針, 每針相隔最少四星期。

在澳大利亞,下列人士可免費從家庭醫生那裡接受季節 性流感疫苗注射:

65歲及以上長者、孕婦、15歲及以上的土著居民和 托雷斯海峽島民、療養院居民、6個月以上並同時患有 誘發嚴重流感的慢性疾病、6個月至10歲並需長期服 用阿司匹林治療的兒童、患心臟疾病、慢性呼吸系統疾病、 免疫受損、腎臟疾病、糖尿病和其他代謝紊亂、慢性神經系 統疾病、血液病、肥胖等。

編者注:林奇恩醫生現職註冊西醫及註冊中醫,出生在 基督化家庭,父輩及祖輩皆為教會長老,為雪梨華人宣道 會會友。現修讀教牧學研究生課程,懷著感恩的心每天在 他的崗位上以「向神求大事、為神作大事、靠神成大事」 的信念服務社區及人群。

其他健康寶鑒文章

流感與你
初見牙醫

2014年5月內容

專題社區迴響天倫樂親子樂生命線智慧之窗佳美腳蹤教會消息藍山集世界遊蹤健康寶鑒美味人生繽紛世界小說精華國際時事生活資訊愛心匯點生命的旋律