天倫樂: (彩虹信箱) 把癱瘓的媽媽送回大陸

2014年5月

親愛的彩虹姊姊：

妳好！客氣的話不多說，我有一事很困擾，不知怎麼辦？我們家六、七年前移民來澳洲，與母親同住，母親已經70多歲了。最近因腦溢血而半身不遂，癱瘓了半年多，大小便也要人照顧，我們是勞動階級，夫婦都要出外做工，正是手停口停，孩子又小，最近我太太都沒有出去工作，在家照顧我母親，辛苦得連她自己也快要病倒了。想送母親入養老院，又怕親戚說閒話，想把母親送回大陸去，付些錢給親戚，讓他們照料，但又捨不得把母親送回那麼遠的地方，見不到她。此事令我心裡很煩，妳說怎麼辦好呢？希望早日回覆，解我煩憂。

祝妳安康！劉正平上

親愛的劉先生：

很樂意在你有困難時，分擔你的重擔，我很明白華裔老人的心理，年老的時候，最喜歡是與兒孫相聚，特別是有病的時候，更希望兒女在身邊。所以如有能力，親自照顧有病的父母，報答反哺之恩，才不失我們中國人的孝道。我也明白在澳洲生活，每個人的生活擔子都不輕，如實際情形不許可，也要用最好的方法安置老人家。你說要把母親送回大陸，由親戚照顧；那要看是什麼親戚，如果是至親，例如你母親其他的子女或她的兄弟姊妹等，或許還可以，若不然，還是送到附近的養老院去好。大陸衛生條件差，醫療也不及澳洲好，山長水遠，看也看不到。其實澳洲的養老院，管理嚴格，設備完美；在飲食、衛生、照料上，都有一定的水準，又可以隨時探望，比送回大陸好很多。

怕親友說閒話，是不必要的擔憂，各人有各人的困難，愛說閒話的人，少些來往也就罷了。只要自己心中孝順母親，時時探望看顧，慢慢別人也會了解的。

另外，澳洲政府為年長者，提供「家庭服務組合(Home Care Packages)」，就是派服務員上門，免費照顧高齡人士的生活起居，詳情可瀏覽有關網址：http://www.myagedcare.gov.au/sites/default/files/documents/Cantonese_HCP_fs6_20_August_2013_retrans_FS_6_1.pdf，或致電：1800-200-422查詢。希望以上的解答，能對你有幫助。

願上帝賜福與妳！

彩虹姊姊