專題: 聽「留學後」談留學

2023年6月    

若妍

訪談現場,左為教會張牧師,右為本文作者。


近日《號角》編輯部組織了一個留學生訪談會,邀請到幾位曾在澳洲留學,現已工作(筆者稱之為「留學後」),或目前仍在校攻讀學位的留學生。他們來自不同的地區,各有不同的家庭背景和成長經歷,但筆者試圖從他們坦誠的分享中找出一些共同點,以期不僅給預備來澳洲留學的學弟學妹一些提醒和幫助,也希望以管窺之見,為留學生福音工作提供一些鮮活的信息。

語言功夫

除了兩位來自匈牙利(華裔)的學生,每一位都提到了語言問題。

原先在國内已是律師的Alice同學,在悉尼學習法律專業時,儘管上了一陣語言班,但在學習上,開頭非常吃力,經過一年左右,才逐漸適應。

Leon同學來澳後,先讀了語言班,再讀IT碩士,但畢業時仍對自己的語言能力沒有自信,所以起先找工作只能投華人公司,不敢嘗試向西人公司投簡歷。

若曦同學從高中階段來到澳洲,因為語言障礙,也經歷過一段懵懂的學習階段,尤其是高中的歷史課,令她感覺學起來非常困難。

Shirley同學在國内時她自以為英語學得不錯,到了國外,與西人和當地出生長大的華人學生一起上課,卻立刻感覺英語成了自己的弱項。

多年前留學的馬弟兄語重心長地提醒未來的留學生,要避免到了國外,仍留在華人圈子裡,待在舒適圈内,這樣會使自己的語言能力止步不前。應該努力跨出舒適圈,到英語環境中,與英語人群接觸、交流,這樣才能使自己進步更快。

除了聽說讀寫外,還要多了解、學習語言背後的文化、歷史等,為留學生活,以及今後的工作、交友,打好堅實的基礎。

明確目標

每一位與會的同學在分享中都顯出他們當時非常明確的選科和以後的從業目標。他們中有學法律的,有學傳媒、景觀設計、信息技術和幼教等等。他們從自己的興趣出發,再結合現實中的就業前景來選科,因而有强大的動力去克服語言障礙,順利完成學業。

Allen同學鼓勵留學生,應樹立一個較遠大的目標,然後為之發奮努力。不要受短期的外在因素的干擾,比如受了別人一兩句話的委屈,或丟了值錢物品的沮喪等。應找到自己的興趣所在,有計劃地向目標推進。

去教會得幫助

與會的同學中有多位談到他們被教會吸引,在教會得到幫助。

若曦同學到達澳洲的第一天,便隨已是基督徒的父親來到教會,立刻被教會的氛圍吸引,很喜歡去教會,沒有任何糾結,很快就信了主。她是先找到教會,然後才去找學校,落實其他事宜。

Allen同學剛來澳洲時,寄住在一戶人家,主人是一位基督徒,把他帶到教會。艾倫也很喜歡教會裡友愛、溫暖的氛圍。另外,因他就讀的學校是教會學校,有機會接觸到很多古老的聖詩,並學習《聖經》,逐漸對基督教信仰有所認識和了解,進而信了主。如今他非常感恩,感覺當年留學受到很多人的幫助,是神的安排和引領。

Kani同學來自匈牙利,來澳留學之前已信主,因此到澳洲後自然而然地就去找教會;Leon同學也提到他在找工作、辦身分等事宜中得到教會長輩們的幫助。

Jackson同學分享說,他覺得一個未信主的留學生,因種種原因,在悉尼其實比較難找到教會,他自己就是來澳後第二年才找到教會。箇中原由,或許值得深入探究。是否悉尼留學生的福音事工還有待開發?

積纍經驗

Jackson同學談到,有華人房東,不按正規程序操作,租客繳納的押金不交給押金管理委員會,導致學生退房時,經常與房東發生糾紛,學生得不到法律保護。他建議為留學生提供包括租房在内的法律法規知識普及。

另外,留學生在澳洲租房,由於沒有居住歷史,往往很難得到推薦,因此租到心儀的房子非常困難。Helen同學分享,她曾投出30多份租房申請,都沒有成功。後來,幸虧有親友幫忙,提前下訂金,才終於租到一間房。

Shirley同學談到在澳洲找工作,她覺得澳洲企業看重經驗過於學歷。所以要大膽嘗試,積纍經驗,在求職市場上才能有優勢。Leon同學後來再補習語言,對自己有了一些信心,經過一番努力,進入一家英語環境的公司工作。

短短兩小時的訪談會很快就結束了,這群年輕人,樂觀向上,積極進取,從各自所學的專業順利畢業,進入相應的工作崗位。從留學生到「留學後」,他們在語言和生活上克服了大大小小的困難,逐漸適應澳洲社會。感謝上帝,他們都懂得去找教會,或經人介紹找到教會。筆者真心盼望,悉尼各處教會能更多主動去尋找留學生,在學習語言、選科、租房、找工以及法律法規知識普及方面,憑愛心為留學生提供切實的幫助,讓他們感受到家庭般的溫暖,想必這是上帝所喜悅的。

2023年6月內容

6月份PDF版


專題

(社論) 對華人留學生的冀盼  |  聽「留學後」談留學  |  包餃子 傳福音  |  在校園裡關懷撒種  |  留學生活須注意安全  |  留學故事

天路心語

一位老人受害的反思  |  昆州三日

天倫樂

多年後女兒成了那個囉嗦的人  |  你要留給晚輩什麼?

親子樂

女兒的感謝卡  |  我還有多少日子?

生命線

讓我們從草根做起  |  拯救的器皿

智慧之窗

我是罪人  |  

昆士蘭專頁

神僕腳蹤臨昆州

墨爾本專頁

如何對抗能源費上漲

佳美腳蹤

我的兩個神蹟寶寶

雲彩集

應許中的彩虹  |  求主開心眼

藍山集

誰奪走了莎拉的鑰匙?

藝文天地

從澳紐軍團日講起

教會消息

相逢在昆州  |  北雪梨華人基督徒雙語教會

健康寶庫

糖尿病和高血糖患者飲食需知  |  自我照顧精神健康

美味人生

檸汁醃魚生  |  醉雞卷

信仰問答

空凳與寶座

國際時事

人工智能現況

生活資訊

社區英語班七月中開課  |  2023悉尼燈光音樂節開幕

愛心匯點

賑濟土耳其災民

特別報導

角聲號角在澳十週年感恩